Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- mapathon [2019/03/15 14:21] – villersd
+++ mapathon [2019/03/27 17:51] – [Présentation de la zone à catographier par Sebastian Spencer, directeur médical de MSF Belgique] villersd
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Mapathon à l'UMONS le 27 mars 2019  ======
 <WRAP center round tip 70%>
@@ Ligne 10: / Ligne 11: @@
 Au programme :
-  * <color #ed1c24>**Cartographions (à confirmer et compléter)**</color>
+  * <color #ed1c24>**Cartographions des routes locales en RDC (Ituri au nord-est)**</color>
-  * ...
     * Tâches :
-      * [[https://tasks.hotosm.org/project/5823]]
+      - **[[https://tasks.hotosm.org/project/5823]]**
-      * 2...
+      - **[[https://tasks.hotosm.org/project/5848]]**
-      * 3...
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5849]] (tâche backup)
-      * ...
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5850]] (tâche backup)
-    * Bâtiments : Features=Building - utiliser des angles droits pour les maisons, et des cercles pour les huttes !
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5851]] (tâche backup)
-    * Hameaux, villages : Features=Residential Area - zoomer-dézoomer pour choisir une taille appropriée
+    * Routes (tâche probablement unique pour ce mapathon !) - **highway=tertiary, highway=secondary ou highway=primary sont utilisés pour les routes principales. Elles sont déjà cartographiées et vous ne devriez pas y apporter de modification !** :
-    * routes (utilisateurs confirmés) :
       * residential road (dans un village)
-      * minor/unclassified road (entre villages)
+      * minor/unclassified road (entre villages et hammeaux)
       * track (vers les champs et rivières)
+    * <del>Bâtiments : Features=Building - utiliser des angles droits pour les maisons, et des cercles pour les huttes !</del>
+    * <del>Hameaux, villages : Features=Residential Area - zoomer-dézoomer pour choisir une taille appropriée</del>
-//Cf.// cette [[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Bgirardot/West_African_HOT_Mapping_Tips#General_Road.2C_Track_and_Path_Mapping|présentation utile]] sur le wiki OSM.
+//Cf.// cette [[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Bgirardot/West_African_HOT_Mapping_Tips#General_Road.2C_Track_and_Path_Mapping|présentation utile]] (General Road, Track and Path Mapping) sur le wiki OSM.
 </WRAP>
+===== Vidéo de présentation =====
+{{  http://linus.umons.ac.be/Mapathon_general_presentation_UK.mp4 }}
+===== Présentation de la zone à cartographier par Sebastian Spencer, directeur médical de MSF Belgique =====
+{{  http://linus.umons.ac.be/2019_National_Mapathon_MSF_presentation_FR.mp4  }}
+Version en anglais : [[http://linus.umons.ac.be/2019_National_Mapathon_MSF_presentation_UK.mp4]]
 ===== Liens divers dans le cadre du mapathon =====
@@ Ligne 38: / Ligne 50: @@
       * [[https://tasks.hotosm.org/learn|Apprendre]]
       * [[https://tasks.hotosm.org/contribute|Démarrer]]
-  * [[https://github.com/osmbe/presentations/blob/master/mapathons/trainings/instructions%20fr.pdf|Document d'aide pour utiliser d'éditeur iD]]
+  * [[http://linus.umons.ac.be/Instructions_FR.pdf|Document d'aide pour utiliser d'éditeur iD]] (+ [[https://github.com/osmbe/presentations/blob/master/mapathons/trainings/instructions%20fr.pdf|lien alternatif]])
   * Annonces :
+    * [[http://cngeographie.be/fr/cartoSIG/mapathon.php|Présentation du mapathon 2019 du comité national de géographie]]
     * ...
   * [[https://docs.google.com/presentation/d/1IyyzXXyBWb6sO0U4Z5mROAmChKDPcaVCMa0ozG4h_q8/edit#slide=id.p|présentation de Marc Gemis (OSM-BE)]]
@@ Ligne 48: / Ligne 61: @@
 ===== Programme final =====
-  * 18:00 - 18:30 : Introduction et formation à la cartographie
+  * 18:00 - 18:30 : Introduction et formation à la cartographie humanitaire
-  * ...
+  * 18:30 - 21:00 : mapathon !
-(Ceci reste un canevas général. Localement les horaires sont susceptibles d’être adaptés)
 Short intro on OSM and HOT (could be based on [[https://github.com/osmbe/presentations/raw/master/mapathons/general%20intro%20english.pptx|this presentation]]) + training in each university (see [[https://github.com/osmbe/presentations/raw/master/mapathons/tasking%20manager%20intro%20focus%20buildings.pptx|this training presentation]])
@@ Ligne 61: / Ligne 72: @@
 !! pour une prochaine édition, utiliser le tag #umonsyyyymmdd (ex. #umons20190327) !!
-  * Residential areas and buildings
+  * **Cartographions des routes locales en RDC (Ituri au nord-est)**
-    * …
+    * Tâches :
-  * Mapping roads and settlements
+      - **[[https://tasks.hotosm.org/project/5823]]**
-    * …
+      - **[[https://tasks.hotosm.org/project/5848]]**
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5849]]
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5850]]
+      - [[https://tasks.hotosm.org/project/5851]]
+    * Routes (tâche probablement unique pour ce mapathon !) - **highway=tertiary, highway=secondary ou highway=primary sont utilisés pour les routes principales. Elles sont déjà cartographiées et vous ne devriez pas y apporter de modification !** :
+      * residential road (dans un village)
+      * minor/unclassified road (entre villages et hammeaux)
+      * track (vers les champs et rivières)
-Additional tasks #2 :
+Additional tasks :
   * …
-==== Les statistiques à l'issue de ce mapathon 2018 ====
+==== Les statistiques à l'issue de ce mapathon 2019 ====
+  * [[http://mapathon.cartong.org/]]
   * …
@@ Ligne 117: / Ligne 136: @@
   * Visualisation carto sur l’évolution OSM : [[http://osm-analytics.org]]
   * Quelques liens vers les applis de Pascal Neis : [[http://resultmaps.neis-one.org]]
+  * suivi de ce qui est en train d'être cartographié : [[https://osmlab.github.io/show-me-the-way/]]
 ==== Requêtes en live sur la DB OSM : ====